A storied dual-purpose American breed returns from oblivion to grace our backyard coops.